Nuntii Latini

Die vicesimo septimo mensis Iunii anno bismillesimo decimo septimo

Condicio christiana non est „res periegetica“
Veram fidem non esse “rem periegeticam”, sed cruce manifestari Summus Pontifex die solis Precatione Angelica prolata recoluit. Christianorum ipsorum esse in maeorem mundi non esse neglegentes Papa in Area Petriana extulit oratione apostolorum missionis in evangelio Matthaei narratae nitendo.

Papa ad religiosos: „Non estote homines acta tempora cupientes“
Ecclesia tempus praeteritum, quod melius putatur, ne lamentet, sed confidat Christum vivere et nostra quoque aetate operari. Hoc Summus Pontifex Franciscus Saturni die coram religosis in Civitate Vatikana congregatis dixit. „Propono vobis Mariam Magdalenam, Apostolam Apostolorum, imaginem sacratam, quae Iesum quaerens Eum invenit viventem!“ De temporibus actis cogitando non impediendum esse, quin id, quod praesens esset, et vitam huius temporis perciperentur. …

Übrsetzung:

27. Jinu 2017

Christsein ist „kein Tourismus“
Echter Glaube ist „kein Tourismus“, sondern zeigt sich im Kreuz. Darauf hat der Papst an diesem Sonntag beim Angelusgebet hingewiesen. Christen zeichneten sich gerade dadurch aus, dass sie gegenüber Leid in der Welt nicht gleichgültig seien, betonte Franziskus auf dem Petersplatz. Er nahm Jesu Aussendungsrede nach Matthäus zum Ausgangspunkt seiner Gedanken. (rv 25.6.2017)

„Seid keine nostalgischen Menschen“
Die Kirche sollte nicht einer vermeintlich besseren Vergangenheit nachtrauern. Stattdessen sollte sie darauf vertrauen, dass Christus lebt und auch heute am Werk ist. Das sagte Papst Franziskus an diesem Samstag zu Ordensleuten im Vatikan. „Ich schlage euch Maria Magdalena, die Apostolin der Apostel, als Ikone vor: Sie suchte den toten Jesus und fand den Lebenden!", so der Papst. Das Denken an die Vergangenheit dürfe nicht daran hindern, die Gegenwart und das Leben heute wahrzunehmen. … (rv 24.06.2017)