Russland: Moskauer Patriarchat gegen weichgespülten Dialog

Das Moskauer Patriarchat kritisiert die Arbeit der internationalen Dialogkommission der katholischen und orthodoxen Kirche. Deren derzeitiger Kurs führe nicht zu einem besseren Verständnis der bestehenden Differenzen zwischen beiden Kirchen, sagte der Außenamtschef des orthodoxen Moskauer Patriarchats, Metropolit Hilarion, in einem Interview der Katholischen Nachrichten-Agentur (KNA). Stattdessen würden „Unstimmigkeiten eingeseift“ und dadurch der Eindruck erweckt, dass es keine Unterschiede gebe.

„Wenn wir einfach so tun, als ob wir keine Differenzen hätten oder es nur wenige gäbe, wenn wir versuchen, die theologischen Traditionen unserer Kirchen als einander maximal angenähert darzustellen, gehen wir in die Irre“, so Hilarion. Er forderte, im gemeinsamen theologischen Dialog die bestehenden Unterschiede zwischen beiden Konfessionen exakt zu benennen. Beide Kirchen müssten sich zudem gegenseitig helfen, die Entwicklungslogik der theologischen Traditionen zu begreifen.

Als Ziel des theologischen Dialogs nannte der Metropolit eine „neue Interpretation der bestehenden Unstimmigkeiten“. Es sei sehr unwahrscheinlich, dass sich die orthodoxe oder die katholische Kirche von ihrer Gottesdiensttradition oder von ihrem über Jahrhunderte entwickelten Verständnis lossage.

Eine „positive Dynamik“ sieht Hilarion seit dem Pontifikat von Benedikt XVI. (2005-2013) in den Beziehungen zwischen der orthodoxen und katholischen Kirche. Bei einer „ganzen Reihe von Fragen“ sei eine Übereinkunft gefunden worden. Er habe den Eindruck gewonnen, „dass Papst Franziskus der russisch-orthodoxen Kirche mit Liebe und Hochachtung begegnet und dass wir bei unseren Beziehungen eine gemeinsame Sprache finden werden“.

Hilarion wiederholte auch seine Kritik an der griechisch-katholischen Kirche, die nicht zu einer Lösung der strittigen Eigentumsfragen bereit sei. diese Darstellung wird von der mit Rom unierten Ostkirche bestritten.

(kna 04.08.2013 mc)